Έχετε σκεφτεί ποτέ να έχετε ένα εφαρμογή μετάφρασης λιβρών στο κινητό σου ποτέ; Εάν δεν έχετε ένα κωφό μέλος της οικογένειας ή τουλάχιστον γνωρίζετε κάποιον με προβλήματα ακοής, μπορεί να σας φανεί λίγο περίεργη η ιδέα.
Όμως, η αλήθεια είναι ότι η εκμάθηση του Libras (βραζιλιάνικη νοηματική γλώσσα) είναι κάτι χρήσιμο που υπερβαίνει κατά πολύ την επικοινωνία με κωφούς. Η εκμάθηση αυτού του τύπου γλώσσας μπορεί να σημαίνει μια εξαιρετική ευκαιρία να κερδίσετε χρήματα και να είστε πιο έξυπνοι.
Και η ύπαρξη μιας εφαρμογής μετάφρασης Libra μπορεί να σας βοηθήσει με αυτές τις δύο πτυχές που αναφέρθηκαν παραπάνω και με πολλά άλλα πράγματα που θα δείτε σε αυτό το άρθρο. Ενδιαφέρεστε για το θέμα; Διαβάστε λοιπόν μέχρι το τέλος και μάθετε περισσότερα για αυτό.
Μερικές πληροφορίες για τα κιλά που ίσως δεν γνωρίζετε
Δεν υπάρχει συναίνεση σχετικά με το «ποιος» επινόησε τη νοηματική γλώσσα, αλλά γνωρίζουμε ότι δημιουργήθηκε στη Γαλλία κατά τον 18ο αιώνα. Εδώ στη Βραζιλία, η «LIBRAS – Βραζιλική Νοηματική Γλώσσα» αναγνωρίστηκε ως γλώσσα με τον νόμο 10.436 το 2002.
Σύμφωνα με πληροφορίες που βρέθηκαν στο IBGE - Ινστιτούτο Γεωγραφίας και Στατιστικής της Βραζιλίας, το 2021, έχουμε 51 TP3T του πληθυσμού της Βραζιλίας που αποτελείται από κωφούς, που αντιπροσωπεύει περίπου 10 εκατομμύρια άτομα.
Από αυτόν τον αριθμό, περίπου 2,7 εκατομμύρια άτομα είναι βαθιά κωφά, δηλαδή δεν μπορούν να ακούσουν ή να ακούσουν τίποτα απολύτως. Με βάση αυτές τις πληροφορίες, μπορείτε να κατανοήσετε τη σημασία μιας εφαρμογής μετάφρασης Libra;
Ποια είναι τα πλεονεκτήματα της εκμάθησης της βραζιλιάνικης νοηματικής γλώσσας (Libras);
Η κατάρριψη του φραγμού επικοινωνίας με τους κωφούς είναι ένας καλός λόγος, ειδικά αν έχετε κάποιον που είναι κωφός στην οικογένεια. Υπάρχουν πολλά περισσότερα πλεονεκτήματα από όσα φαντάζεστε. Όσοι κατέχουν τους Ζυγούς θεωρούνται δίγλωσσοι, το ξέρατε;
Όσοι μαθαίνουν λίρες έχουν περισσότερες ευκαιρίες εργασίας (υπάρχει μεγάλη ζήτηση και μικρή προσφορά επαγγελματιών). Όσοι ξέρουν ότι οι Ζυγοί έχουν πιο ευκίνητη σκέψη από τους άλλους. Επιπλέον, θα κατακτήσετε κάτι που λίγοι γνωρίζουν, το οποίο σας δίνει αποκλειστικότητα.
Μερικοί διασκεδαστικοί λόγοι για να μάθετε είναι: η επικοινωνία υποβρύχια, με κλειστά παράθυρα, σε πολυσύχναστες αίθουσες και στον κινηματογράφο χωρίς να κάνετε θόρυβο και να μετράτε από το 0 έως το 10 με ένα μόνο χέρι. Ανακαλύψτε μερικές επιλογές εφαρμογής μετάφρασης Libra.
Hand Talk: η καλύτερη εφαρμογή μετάφρασης λιβρών στον κόσμο
Αυτή η εφαρμογή μετάφρασης βραζιλιάνικης λίρας αναγνωρίστηκε διεθνώς από τον ΟΗΕ ως η καλύτερη εφαρμογή λιβρών στον κόσμο. Είναι διαθέσιμο για λήψη σε κινητά τηλέφωνα Android και iOS και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε υπολογιστές, tablet και φορητούς υπολογιστές.
Η εφαρμογή μεταφράζει ήχο και κείμενο στη νοηματική γλώσσα, σε πραγματικό χρόνο και ταυτόχρονα. Μπορείτε ακόμη και να μετατρέψετε έναν ολόκληρο ιστότοπο σε νοηματική γλώσσα, καθιστώντας τον πλήρως προσβάσιμο. Απίστευτο, έτσι δεν είναι;
ProDeaf: μια πολύ ενδιαφέρουσα εφαρμογή
Το ProDeaf είναι ένα πρόγραμμα που αναγνωρίζει τη φωνή μέσω του κινητού σας τηλεφώνου, συλλαμβάνει το μήνυμα και το μετατρέπει σε νοηματική γλώσσα (φτιαγμένο από avatar), επιτρέποντας έτσι στον κωφό να κατανοήσει, σε πραγματικό χρόνο, τι λέγεται.
Επιπλέον, αυτή η εφαρμογή μετάφρασης Libra μπορεί να κάνει μεταφράσεις από κείμενα και μπορεί να ενσωματωθεί σε έναν ιστότοπο για να το μεταφράσει. Μπορεί να γίνει λήψη σε smartphone iOS και Android.
Ανακαλύψτε άλλες επιλογές εφαρμογών για τη μετάφραση λιβρών
Ίσως συμφωνείτε με τον ΟΗΕ ότι το «Συζήτηση με το χέρι” μπορεί να είναι η καλύτερη εφαρμογή μετάφρασης Libra που υπάρχει σήμερα, ωστόσο, υπάρχουν πολλές άλλες επιλογές που μπορείτε να βρείτε για να σας βοηθήσουν σε αυτήν την αποστολή της εκμάθησης μιας νέας γλώσσας.
Τα χαρακτηριστικά που προσφέρονται από αυτές τις άλλες επιλογές μπορεί να είναι παρόμοια μεταξύ τους, αλλά ο καθένας μας είναι διαφορετικός μεταξύ τους, επομένως ο καλύτερος τρόπος για να επιλέξετε ποια είναι η καλύτερη είναι να τα γνωρίζετε όλα. Δείτε τις υπόλοιπες επιλογές παρακάτω:
- VLibras: αυτή η εφαρμογή δημιουργήθηκε από το πρόγραμμα της Βραζιλίας που δημιουργήθηκε για τη μετάφραση αυτής της νοηματικής γλώσσας στα πορτογαλικά από άλλες γλώσσες. Είναι διαθέσιμο για iOS και Android και έχει επίσης επέκταση για τα κύρια προγράμματα περιήγησης στο διαδίκτυο (Safari, Firefox και Google Chrome), καθώς και επέκταση για προγράμματα όπως το Linux και τα Windows.
- Uni Libras: η εφαρμογή είναι διαθέσιμη μόνο για κινητά τηλέφωνα και tablet (iPhones και iPad) με σύστημα iOS. Είναι πρακτικά ένα ψηφιακό λεξικό από τα πορτογαλικά στη νοηματική γλώσσα. Στην εφαρμογή μπορείτε να εισαγάγετε βίντεο, φωτογραφίες και να κάνετε αναζήτηση στο διαδίκτυο, κάτι που κάνει την επικοινωνία και τη μετάφραση από τα Πορτογαλικά σε Ζυγούς πιο δυναμική.
- Rybená: όχι πολύ γνωστή, αλλά τόσο χρήσιμη και πρακτική όσο οι προηγούμενες, η εφαρμογή φέρει το ίδιο όνομα με το ινστιτούτο που τη δημιούργησε, στόχος του οποίου είναι η ψηφιακή ένταξη ατόμων με προβλήματα ακοής. Είναι διαθέσιμο για smartphone Android και iOS.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας και δείτε τις συμβουλές μας για Νέα
Αυτό είναι! Τώρα είστε έτοιμοι να βουτήξετε με το κεφάλι στον κόσμο της βραζιλιάνικης νοηματικής γλώσσας, γίνοντας έτσι, όπως είδαμε, πιο έξυπνος και ένας ιδιαίτερα περιζήτητος επαγγελματίας στην αγορά εργασίας. Καλή τύχη στη μάθηση.
